The answer is Both sports feature the "eggbeater kick".
The eggbeater kick is a swimming technique used in water polo to keep the player afloat. It is not used in team handball, which is a land-based sport.
The other three options are all similarities between water polo and team handball. Both sports involve passing the ball, scoring goals by throwing the ball into a net defended by a goalie, and having power play situations occur frequently.